UMA PROVA DE PORTUGUÊS BASEADA EM ARQUIVO X

Um exame de meio de ano em língua portuguesa terminou por render uma sonora homenagem ao Seriado, por basear-se em cena do episódio-piloto.

Em meados desta década, recebemos uma prova de português que fazia homenagem ao Seriado Arquivo X, e por esta razão julgamos uma boa oportunidade para publicar um exercício para os inúmeros estudantes de nossa língua pátria. É claro que, para os fãs e admiradores da série, o exercício será mais fácil e agradável; e para os que se lembrarem bem do episódio-piloto, o segundo, o poema que serve como texto-base da prova terá as questões de interpretação muito mais facilitadas. Como diziam os mestres de antigamente, mãos à obra.

Leia o poema e responda as questões seguintes.

O BLA-BLA-BLÁ DO ZUM-ZUM-ZUM*

 

Um belo dia certa vez doutra feita,

Um jovem desgrenhado e descreditado

Entrou em terreno enorme e temerário

A pensar usá-lo como cama perfeita

Com um amor que cria um céu achado

Que nunca jamais se veria solitário.

 

Tanto quanto tal e qual Romeu e Julieta

Ali entrou inúmeras vezes sem um sinal

De parte a parte dia-a-dia de par em par

E sua vida levava bem levada à lambreta

Com garupa ocupada de amor sem igual

E sono tranqüilo o seu sonho a embalar.

 

Entretanto mas porém todavia contudo,

Um acaso premeditado lhe alcançou.

Um sinal lá de longe estava a vasculhar,

Com holofotes, o chão bem cabeludo,

Onde se deitava ao luar de quem amou.

E a luz zunida começou a se aproximar.

 

Então nada obstante pois assim portanto

Foi enxotado dali com as calças na mão

Correndo para o cercado perto da pista

Por onde entrou sempre cheio de encanto.

Foi alcançado antes do furo na escuridão

E entre vivos jamais voltou a dar na vista.

 

*Poema dedicado ao 1^o Capítulo de Arquivo X.

QUESTÕES:

01) O significado do título é:

[  ] a) O bater das asas (hélices) do helicóptero e a conversa sussurrada do casal fugitivo;

[  ] b) Uma conversa vazia que trata de uma boataria mal ouvida;

[  ] c) Expressões usadas pela ignorância do autor para com o realmente falado na ocasião;

[  ] d) Expressões usadas pela inteligência do autor para substituir o realmente falado na ocasião;

[  ] e) Nenhuma das respostas anteriores.

02) As expressões "Um belo dia certa vez doutra feita", "Tanto quanto tal e qual", "Entretanto mas porém todavia contudo" e "Então nada obstante pois assim portanto", são, em termos gramaticais da língua culta:

[  ] a) Mera licença poética sem qualquer valor para análise sintática ou gramatical;

[  ] b) Recurso dado aos poetas para exprimir expressões de ênfase, gíria ou regionalismos úteis ao sentido do poema;

[  ] c) Coletânea de conjunções e preposições conjugadas típicas da linguagem coloquial, mas gramaticalmente ilegais para a língua culta;

[  ] d) Uso de pleonasmos e tautologias que só a linguagem poética permite;

[  ] e) Nenhuma das respostas anteriores.

03) A expressão descreditado significa:

[  ] a) Sem uma indumentária social capaz de se fazer respeitado;

[  ] b) Sem cartão de crédito;

[  ] c) Sem crédito na praça;

[  ] d) Um sinônimo sincopado para desacreditado;

[  ] e) Nenhuma das respostas anteriores.

04) A expressão "Com um amor que cria um céu achado" significa:

[  ] a) O jovem tinha uma paixão típica de uma pessoa amadurecida;

[  ] b) O jovem cultivou um grande amor desde a infância como o pequeno Príncipe;

[  ] c) O jovem tinha um amor que acreditava piamente ser enviado do Céu;

[  ] d) O jovem inventou um amor que jamais poderia sentir na terra;

[  ] e) Nenhuma das respostas anteriores.

05) Por que Romeu e Julieta são citados na segunda estrofe?

[  ] a) Porque Romeu e Julieta também usavam "sinais" para indicar quando o caminho estava "livre" para se amarem às escondidas.

[  ] b) Porque Romeu e Julieta são o único amor que veio à lembrança daquele jovem "nerd";

[  ] c) Porque Romeu e Julieta viveram um amor proibido que também usava esconderijos e portas secretas em seus encontros;

[  ] d) Porque Romeu e Julieta são o melhor exemplo de amor proibido que veio à lembrança do autor do poema;

[  ] e) Nenhuma das respostas anteriores.

06) As expressões "de parte a parte dia-a-dia de par em par" transformadas numa só oração podem ser analisadas como:

[  ] a) Faltam vírgulas, e por isso o sentido final fica prejudicado;

[  ] b) Está correta, mesmo se o texto não fosse poesia, e significa "reciprocidade diária vez a vez";

[  ] c) Há três orações sem verbo numa só frase;

[  ] d) Está correta somente porque o texto é poesia, e significa "reciprocidade diária vez a vez";

[  ] e) Nenhuma das respostas anteriores.

07) A expressão "e sono tranqüilo o seu sonho a embalar" significa:

[  ] a) O sono tranqüilo embalava seu sonho;

[  ] b) O sonho acalentado embalava o seu sono tranqüilo;

[  ] c) Não pode haver sono tranqüilo algum quando se transa num terreno de entrada proibida;

[  ] d) Só um "nerd" com tara sadomasoquista poderia curtir uma transa num terreno proibido;

[  ] e) Nenhuma das respostas anteriores.

08) A expressão "um acaso premeditado lhe alcançou" é:

[  ] a) Metonímia, porque o acaso representa apenas uma parte do perigo que o casal corria;

[  ] b) Metáfora, porque o acaso realmente alcança alguém, mesmo jamais sendo premeditado;

[  ] c) Metáfora, porque o acaso real não alcança ninguém, e aqui o faz por ser um helicóptero;

[  ] d) Prosopopéia, porque usa de antropomorfismo para caracterizar um evento fortuito;

[  ] e) Nenhuma das respostas anteriores.

09) Para você, "chão bem cabeludo" significa:

[  ] a) Chão cheio de espinheiros;

[  ] b) Chão cheio de armadilhas;

[  ] c) Tanto o nerd quanto a sua namorada eram bem cabeludos;

[  ] d) Um terreno bem gramado com grama fofa servindo de cama;

[  ] e) Nenhuma das respostas anteriores.

10) "Luz zunida" significa:

[  ] a) O holofote especial dos helicópteros-negros, que apenas sibila baixinho;

[  ] b) O holofote barulhento do helicóptero;

[  ] c) O holofote ofuscante do helicóptero;

[  ] d) O holofote colorido do helicóptero;

[  ] e) Nenhuma das respostas anteriores.

11) Neste específico poema, a expressão já consagrada "com as calças na mão" significa:

[  ] a) É metafórica, porque o casal já tinha se vestido;

[  ] b) É literal, porque o casal ainda estava se vestindo;

[  ] c) Correram aos tropeções, com as calças por subir;

[  ] d) Acenaram para o helicóptero;

[  ] e) Nenhuma das respostas anteriores.

12) A expressão "foi alcançado antes do furo na escuridão" significa:

[  ] a) Refere-se ao furo na cerca, para fazer sentido com o último verso da estrofe;

[  ] b) Refere-se a furo de bala, para fazer sentido com o último verso da estrofe;

[  ] c) Que o casal conseguiu chegar ao buraco na cerca antes do helicóptero os alcançar;

[  ] d) Que o casal não conseguiu chegar ao buraco na cerca antes do helicóptero os alcançar;

[  ] e) Nenhuma das respostas anteriores.

*Poema dedicado ao 1^o Capítulo de Arquivo X.

Eis o exercício de saudade e de destreza no seriado para os fãs que ainda o curtem em DVD. E para quem está estudando a nossa língua, certamente será uma boa contribuição em termos de hermenêutica, que atualmente é o ponto forte mais exigido em exames de qualquer instituição interessada em recrutar servidores para seus quadros. Eu ficaria muito feliz se o leitor me enviasse, via e-mail, as respostas para esta prova. E se o leitor quiser ler mais poesias deste articulista, por favor queira clicar aqui. Muito obrigado.

Prof. João Valente de Miranda.

(eatjvs@gmail.com)