La Cumparsita

O tango é um coração nervoso de ansiedade

sangrando a meia luz de um cabaré esfumaçado.

O tango é melodia de dor e de saudade,

de mágoas e de abandono , de ciúme e de pecado.

O tango conta historias de corações marcados,

de amores clandestinos e paixões desiludidas.

O tango é o desabafo , o alivio dos amantes, consolo dos perdidos.

A alma das mulheres tristes vive presa ao lascinante som de um bandeneón sem calma.

O tango é um espelho a refletir tristeza.

E todos tem no fundo um tango dentro d'alma...

 

Peço licença senhores,
para que este tango...Este tango fale por mim
e a minha voz entre os sons dirá,
dirá por que eu canto assim.
 
Porque quando menino,
Porque quando menino ninava-me em tango
a canção materna pra chamar o sono.
E escutei o ronco dos bandoneões 
sob o vinhedo do meu quintal velho.
 
Porque vi o desfile das inclemências
com meus pobres olhos tristonhos e abertos.
E no triste quarto dos meus bons velhos
cantou a pobreza sua canção de inverno.
 
E eu me fiz em tangos!
Fui-me modelando em barro, em miséria,
nas amarguras que da a pobreza,
em prantos de mãe, na rebeldia de
quem é forte e tem que cruzar os braços
quando a vem a fome.
 
Eu me fiz em tangos porque...porque
o tango é macho!
Porque o tango é forte!
Tem cheiro de vida, tem gosto....de morte.
 
Porque amei muito, e porque me enganaram,
e passei a vida mastigando sonhos.
Porque sou uma árvore que nunca deu frutos.
Porque sou um cão que não tem dono.
Porque tenho ódios que nunca os digo.
 
Porque quando quero....Ahhhhh,
porque quando quero me sangro em beijos.
Porque quis muito, e não me quiseram.
Por isso, canto, tão triste...Por isso!