A importância na escolha do nome
Por David Moreno | 17/03/2022 | ReligiãoA escolha de um nome para os filhos
Escolher o nome para um filho é importante. Afinal, até o resto da vida carregarão a marca. Ou melhor, por toda a posteridade, no certificado de óbito, árvore genealógica da família e na lápide do cemitério, se for o caso.
Por isso o assunto deve ser tratado com sabedoria pelos pais e não se apressar na decisão. Pais evangélicos tendem a escolher nomes bíblicos, porem devem tomar precauções para não fazer uma escolha precipitada e vai ouvir seus filhos dizerem para o resto de suas vidas
- Não gosto do meu nome!.
Conheci membros de igrejas evangélicas cujo nome é Laodicéia. Suave aos ouvidos, porém no contexto bíblico, simbolizava uma igreja morna. A filha de pastor da igreja que me converti chamava se Vasti. Esta personagem além de não servir a Deus, era esposa do rei Assuero. Não atendeu o convite do rei e por esta razão perdeu o trono. Em seu lugar reinou uma das maiores personagens de todos os tempos – Ester (nome de origem persa) ou Hadassah (em hebraico).
Se priorizarmos os nomes bíblicos, devemos examinar a vida do personagem. Os nomes favoritos são - David, Daniel, Pedro, Tiago, João, Josué, Lucas, André, Paulo, Elias, Silas, Josias, etc. O personagem tem que ter bom começo, meio e fim. Saul e Salomão , por exemplo começaram bem e terminaram mal. Felizmente ninguém quer colocar o nome de Judas no filho ou Jezabel se for menina.
Há filhos de evangélicos que não tem razões para estarem satisfeitos com o nome que receberam. Por exemplo Jonas (o missionário fujão). Há aqueles cujos nomes são bíblicos de excelente caráter, mas que soa estranho ao nosso idioma e cultura ocidental - Melquisedeque, Abdenego, Malaquias, Obadias, Obede, Joquebede, etc Há pastores cujo nome é Jeová. Ter um dos nomes de Deus no registro de nascimento também não é conveniente. Tive um vizinho cujo nome era Jesus. Para disfarçar, a família preferia mudar a pronunciar – Jésu.
Povos latinos costumam colocar o nome “Jesus” em seus filhos. Conheci um peruano com este nome. Ele era responsável pela manutenção do prédio onde morávamos. Às vezes ele batia a porta. Depois que verificar que era ele, dizia para minha esposa:
- Jesus está à porta!
Imagine um homem por nome Jesus, preso por tráfico de drogas ou violência doméstica! Um garoto com este nome ser o terror da escola, o pior funcionário da empresa ou um terrorista do Sendero Luminoso!
No Nordeste havia (ou há) uma tendência de fazer junções entre o nome do pai e mãe, Criam inigualáveis - Josevania (José, por parte do pai +Vania, por parte da mãe) - Josélia (José, do pai + Natália, da mãe).
Outros cismam com uma letra e todo filhos são contemplados - Eduardo, Edivania, Elizangela, Egberto, Elias. Conheco uma familia cujos filhos são chamados Gleydson, Glauciere e Glaucimar. O nome do pai começava com G.
Outros adotam o mesmo sufixo no nome dos filhos - Ivonete, Marizete, Donizete, Bernadete, Marilete, Claudete, Deosdete, Marinete, etc.
Há pais que preferem nomes estrangeiros, porque parece nome de gente importante - Washington, Wellington, Wilson, etc. O problema é que no cartório, os escrivães que não reconhecem o W e Y como parte do alfabeto e deixam os nomes de forma dilapidada - Uoshington, Uelington.
Segundo informações da Revista Exame – os nomes preferidos atualmente são Miguel e Alice. De acordo com a pesquisa, os fatores que influenciaram na escolha dos nomes são programas na TV de culinária, filmes e telejornais. Arthur, Davi, Sophia, Helena, Laura, Pedro e Lucas são outros bem cotados.
No entanto os campeões desde que Cabral chegou por aqui, ainda é José e Maria. Segundo o Censo do IBGE de 2010 haviam 11,7 milhões de Marias, e 5,6 milhões de Josés. Por sinal dois personagens importantíssimos no Novo Testamento. Minha família colaborou na estatística – Meu pai chamava se José (falecido), e minha mãe, Maria.
Muitos pais não se satisfazem apenas com Maria, mas querem colocar um complemento, o que as vezes torna o nome menos atraente. - Maria Auxiliadora, Maria do Amparo, Maria José, Maria dos Prazeres, Maria Aparecida, Maria da Penha, Maria do Socorro (help please), Maria das Dores. (ai, ai, ai)
Há nomes que estão em baixa no IBOPE e mais populares em áreas rurais e no nordeste do Brasil - Francisco, Raimundo, Sebastião, Benedito, Januário, Manuel e Severino. A cada década perdem a posição entre os 20 preferidos. Estão em processo de extinção. Ha nomes que estão fora de moda - Aristoteles, Filomena, Maximiliano, Democrátes, Epaminondas, Minervina, Leopoldina, Agripino, Risoleta, Setembrino, Pascoalina, Lucrécia, etc
Nos estados Unidos, dos dez nomes mais populares para bebes, cinco são de personagens bíblicos - Noah (Noé, da arca), Jacob (Jacó, que tornou-se Israel), Adam (Adão, o primeiro homem), James (Tiago, o apostolo), Michael (Miguel – o arcanjo ) e Benjamim (uma das tribos de Israel). Mas não se enganem. Nem sempre os pais são evangélicos.
Pais brasileiros que vivem nos Estados Unidos temporariamente ou permanente, tem a tendência de colocar nomes de origem inglesa em seus filhos. Se permanecerem não será difícil aos filhos lidar com a questão do nome. Se retornarem para o Brasil, os parentes vão ter que aprender falar o nome correto. Conheço caso de uma garotinha que se chamava Kethelen. Quando falava com a vovó, lá do interior do Goiás, não conseguir pronunciar devidamente o nome da menina. Cada vez saia coisa diferente.
- Oi Quétele, como tá ocê?
Hoje existem publicações e sites com sugestões de nomes e respectivos significados. Há pais e mães que são ditadores - Eles escolhem o nome e o cônjuge não interfere. Há os papais corujas que querem eternizar seus nome – Colocam no filho o mesmo nome, acrescentando – Junior, para diferenciar. Outros preferem homenagear os avós da criança. E quando há briga entre o casal, fazem uma junção do nome de ambas as famílias.
Há sites da Internet anunciando nomes estranhos e engraçados, mas percebi que não dignos de credibilidade. A maioria dos nomes são inscritos apenas no Facebook, não há informações detalhadas em qual cartório foi registrado tal nome. Considere-os como anedota. Selecionei alguns nomes reais.
As vezes o problema é o sobrenome, quando há junção entre as famílias paterna e materna.
José Faria Leite, Antonio Sardinha Frias, , Samuel Boa morte, Bartolomeu feio (rua em sÃo paulo), Heitor penteado (rua em sÃo paulo)
Há pais que homenageiam figuras históricas ou do mundo artistico.
CHARLES DARWIN DA MATA FALCÃO ALMEIDA , Sherlock Holmes da Silva, elvys presley da silva., etc
Outra precaução que os pais devem ter antes de registrar - Como soará o nome em conjunção com o primeiro sobrenome. As vezes a fonética produzida entre as ultimas vogais do nome, associada com o sobrenome produz resultados decepcionantes.
Juca Brito (cabrito), Rolando Terra, Jacinto Barata do Prado, Armando Cruz Madeira, Jose Carvalho Velho, Inacio Coelho, Antonio Bicudo do Nascimento, etc.
Há nomes sugestivos, que ao ouvi-lo vem um sinônimo a mente – Felizberto (Feliz), Margot (amargô), Rosa (feminina), Margarida (primavera), Vitor (vitorioso) e Clara (branca).
No tribunal eleitoral os candidatos podem se inscrever para concorrer a cargos eleitos com apelido ou como são conhecidos. Cara de hamburger, filho do Padre, Peito de pombo, Edmilson Boa Morte, Lucas de Lima do Amor sem fim, Adalmo homem do colchão, Pastor Créu, Mulher pera, etc.
Na Câmara dos Deputados, há parlamentares que foram eleitos com nomes reais, mas pouco conhecidos - Altineu, Arolde, Cajar, Danrlei, Eros, Esperidião, Genecias, Laudivio, Moema, Moroni, Onyx, Patrus, Remidio, Saguas, Shéridan, Uldurico, Veneziano, Wolney.
Pessoas de origem estrangeira ou seus descendentes que vivem no Brasil, as vezes tem problemas com seus nomes e sobrenomes, especialmente os japoneses. Sakamoto, Kaneko, Shibata, Sakai, Ando, Fujimoto, Takara, Hatakeyama, Yamagata, Takakura, Tayoba,
Meus sogros foram criativos ao escolher o nome das filhas. Três delas, completamente únicos e mereciam até serem patenteados – Erinéa (minha esposa), Inglice e Adanie.
Minha mãe conta que tinha planejado me dar outro nome. Graças a Deus, mudou de ideia na última hora e registrou -me David. Recebi o livramento e estou satisfeito com meu nome. Desculpe aos leitores que não estão satisfeito com o nome que receberam. O fato de ter registrado com o “d” mudo no final, e não Davi, acabou por colaborar neste mercado globalizado e na dezena de países onde estive, não houve dificuldade ao pronunciálo.
Tenho um amigo pastor em Santa Catarina que tem o mesmo nome, mas não teve a mesma felicidade. Registraram como - Deivid. Problema de cartório.
Quando trabalhei como missionário em Africa, onde se fala o inglês e o dialeto sesotho, aprendi pronunciar e até traduzi meu nome e sobrenome apenas fazê-los entender o significado (nomes não podem ser traduzidos). Eu dizia:
- My name is David Brown Milk (Meu nome é David Moreno Leite).
E aos nativos africanos:
- Na lebitso Davida Sotho Lebese (idem)
Mas gosto é pessoal, não se discute. Há pessoas com nomes lindos, intermediário, comum, diferenciado, etc. O importante é o que ela é, seu caráter, o que faz de sua vida na sociedade.